(G)I-DLEの最新曲「妻。」
WHIB Next Up EVERGLOW インタビュー mykpopmania シャウトアウト 00:37 ライブ 00:00 00:50 06:58
(G)I-DLEが待望のフルアルバム『』から新曲とMVを公開した。2。」 「妻」と題されたこの歌詞は、「挑発的」で「未成年の視聴者にとって不適切」であると多くのネットユーザーから批判を集めている。
との共同作業によって作られました。ソヨン、ポップタイム、毎日、など、「Wife」の歌詞はその露骨なテーマで眉をひそめている。歌詞の韓国語部分をざっくり訳すと以下の通りです。
「ねえ、たくさん食べて、恋人」
お腹がいっぱいでも吐き出さないでね
もっとあげるからよだれ拭いてください
彼はあなたが大人になったことを知っていますか、あなたのパパ
そう、わかっていたからケーキを焼きました
でもそれだけじゃない、上のチェリーも食べてね
丁寧にキスしてから大胆に貪りつく
見せて、味を聞かせてください
舌が優しく触れる
あなたは行きます、brr、brr、brr
ああ、隅々まで掃除してね
繊細な唇にあなたの手は触れないで
頭からつま先まで、チョップ、チョップ、チョップ
それを学んだなら、それを試してトップに立ってください
元気なら、かっこいい歌を歌ってあげるよ
そして水の中では人魚のように美しく踊ります
元気ならお腹いっぱいになるよ
気持ちいいからもっと奥まで飲み込むよ』
これらの露骨な歌詞は、韓国のネチズンからさまざまな反応を引き起こし、ショックと混乱に満ちています。この曲の歌詞との関連について議論する人もいたカーディ・BさんのWAP」との概念的および音楽的な類似点だけでなく、ファーギーの2006年の曲ファーガリシャス' そしてニッキー・ミナージュさんのスーパーフリーキーガール。」
タイトルや歌詞の内容から、この曲は「婚外恋愛」を暗示しているのではないかと推測する人もいる。
(G)I-DLE のアプローチについては意見が分かれています。一部のネチズンは、あからさまに性的なほのめかしを使用しているとしてグループを批判し、未成年のリスナーを保護するためにこの曲に「露骨な」ラベルを付ける必要があると提案しているが、他のネチズンは、今日の他の多くのアイドルソングよりも露骨ではないと主張しながら、グループの芸術的表現を擁護している。
論争のさなか、一部のネチズンは(G)I-DLEの曲の歌詞の皮肉にユーモラスに注目せずにはいられなかった。ありがとう」とグループは現時点で次のようにコメントしている。リスナーを「変態」だと責めることはできない。
反応には次のようなものがあります。
「感覚的な概念の誤解に関しては、実際には隠された意味の問題ではないという点に彼らは到達したと思います...」
「『もっと深く飲み込んでやる』ってどういうこと？」
「カーディ・Bを思い出します（笑）」
「どうしてカーディ・Bは料理も掃除もできるのに指輪をもらえるのに、料理も掃除もできるのに妻にならないの？」
「お前ら変態だよな（笑）」
「歌に色気があるのは悪いことではないと思います」
「本当の問題は、実際にセクシュアリティを搾取しているのは彼らであるにもかかわらず、彼らが大衆を『変態』だと批判しようとしていることだと思います」
「今、偽善的なことをしているのは誰ですか？」
「ああ、また批判した人たちと一緒に行きましょう」クッキー」
「これと比べて『多すぎる』とは思わない」EXIDさんの上下「...」
「ここまではすべて完璧でした」おてんば娘」
「小学生の姪っ子たちがこれを歌ってくれるのかな…心配です」
「私の姪を含む小さな子供たちが一緒に歌っているのを見たことがあります。」クイーンカード「……これからどうなるんですか？」
「これは比喩の域を超えていると思います。それはまったく露骨だ」
「なぜ彼らはマーケティング戦略として意図的にそれを物議を醸そうとしているのでしょうか？」彼らはそんなにお腹が空いているのですか？』
「どうして『WAP』への答えのように感じるんだろう（笑）」
「小学生がこの曲を歌うなんて想像できない」
「歌はすごくいい感じなんだけどね」
「なぜMVには「19」というラベルがないのですか??」
「この曲が大人のリスナーに限定されている限りは問題ないと思います」
「この曲は米国の聴衆をターゲットにしているのかもしれないし、米国でもうまくいく予感がする」チクタク'
「この曲はニッキー・ミナージュの曲にとても似ています」
あなたの考えは何ですか？
